Français 
Map 
* Surrounded by mountains and major ski hills
   Bromont,Orford,Sutton,Owls Head,Jay Peak
* 2.75 km. ecological lake
* Water quality is rated excellent
* Fishing & water sports(gas motor prohibited)
* Beach
* 1200 feet private lake front with
   5 acre park of mature forest
 

For appointment call
Howard Kates 1-450-297-3555
334 Bellevue
East-Bolton,Quebec
J0E 1G0
email:
hkates@bourgadedulaclong.com
 
*  2 1/2 acre wooded lots~lake view,
      babbling brooks,ponds
* 1 km.from hiking trails
     (Sentier de l'Estrie-Bolton zone)
* 160km. to discover
* Abundant wildlife
* 1 hour from Montreal
* 30 minutes to U .S.A.,
   Sherbrooke  and Granby
* 10 minutes to Magog
* 6 km. from highway 10
Directions from Montreal
Highway 10,exit 106,Eastman
Right on Hwy 245,
Right on Hwy 112
1 km. to Bellevue Rd.right.
4.4 km. to Bourgade du Lac Long,
turn on Kates Road